àœà¾ààà¾ààಠà ààà¹à¾